「追龙」里的香港话你听懂什么意思了吗

「追龙」里的香港话你听懂什么意思了吗

「追龙」, 香港俚语，有特殊意思，指吸毒，尤其指用锡纸加热嚟吸食海洛英粉嘅行为，系一个专门用词。

香港八九十年代反吸毒运动，有标语：“生龙活虎莫追龙”，可知“追龙”一词，应用相当普遍。至於《追龙》（英语：Chasing the Dragon）是一部2017年的香港电影，由王晶与关智耀合导，甄子丹领衔主演；刘德华特别演出；郑则士、姜皓文、刘浩龙、喻亢、汤镇业、胡然、徐冬冬、黄日华、吴毅将及Bryan Larkin联合主演；周丽淇及伍允龙友情演出。当中粤语自然没问题。

电影《追龙》有粤语版的吗

您好，由《有部好电影》为您回答，请多多关注！

电影《追龙》是王晶的漂亮的翻身之作，在连续受到他《澳门风云》三部曲的戕害之后，王晶大导演终于带来了一部好电影。王晶虽然自己才华横溢，开创了很多电影类型，像赌片、古惑仔电影等都是出自他的手笔。

王晶的《追龙》是有普通话和粤语两种版本的，另有一说还有第三种版本——潮汕话版本，但是无法求证。普通话版本的主要集中在广东、香港集中上映，而其他地区仅有博纳影院是放映的粤语版本。因为故事发生在香港，所以粤语可能会让观众更有代入感，于是发行方准备了两个版本。

现在网上流传的版本都是普通话版，我们可以期待发行方过段时间会为我们提供更多语言选择。就像《让子弹飞》的川话版就显得韵味十足，不少观众都认为故事发生地的当地语言会让电影更有感染力。

END，祝好运！